从 大 观 园 看 中 国传 统 建i巩~-Ix-环 境 的艺 术 追 求
2 翻rlPl聪诚 商 i舶 飙涵l勘 删 甜 c^ 娩cllI糟{积访鼢 孽拜l }l。埘霉豫猢 柳 柏穰
■ 钟 畅 ’ 文 小 锋 Zhong Chang & W en Xiao~ng
(1 广 东 工 业 大 学 艺 术 设 计 学 院 ,广 东 广 州 510090, 2 广 州 市 执 信 中 学 ,广 东 广 州 5l0080)
摘 昙 : 《虹 楼 梦》 中大观 圊的建 筑 克蕴 台l着丰 富 的圊林 建筑 竞艺术特 征 ,表 丈试 目通
过 审视 这些特 征 ,来探 讨 中国传 统的建 筑 环境 的艺 术追 求, 借鉴其 对建 筑 环 境 ,建 筑 克
与 自然 ,建筑 环境 ^ 等 几 时关 的把握 ,有
刍 词 :大观 园,建蒴 _地 艺术i 拉
中 目 分 类 号 ‘ TU一855 献 标 识 码 :A 正 章 蝙 号 :l006—8260(2009,09一O066 02
Ab毗rad:We眦 ⅡyI to smdy build a h⋯ en⋯ ofmodem mt— Thc b删m ⋯ cm
of(handvi~ Garden is fall ofgarden c0⋯ l⋯ f~ather from the h⋯ ehine~ novel“A 【 m in Rcd
M~sions'’fi_0mlk feature combingⅧmtmdki~ lcMnc⋯ k⋯ ⋯ r|】cm about p~ uit ofa~,thmu曲
a 】⋯ d⋯ ⋯ L h⋯ and⋯ achi⋯ and people
K~yW orcls:Gr~dvlcwG~dcn;Braiding env⋯ l An⋯ 1
常 在景敛 要紧 之处 使之 生n。在 甲成本 }六
回月自砚斋对 国中之水 0 :“ 中诘 景,
最要 紧是水,亦必 l5明 娩 余 嘏目 E±修 洁
园亭卺 徒以莉 上 r为隹 知引泉 遣 ”
无独 旮隅,庚 版本 夹批t扛泌 “ -之 t惊 着意
于山 ,若 吲十水 。x造【 也 唯知 弄井憨 顽
蓦 ×要 慨 乎自糍 i 才: 封 自 筑 l 境
环 境之r_L并 且i自求 人台 ”自姐 想 境
界 t建筑 环境 也 女&噩求谐 北生
千 口背离,甚幼 蝣 目L
=舌,再泣 园^ f ,这是 篮先 石大观 的外部 环
境 只 自, 博 ~满崽 他 才{越
去 吾 内 B园林 建筑 园中的 每 剑、建 筑 府
困士也势 石 花 木 水流 等环 境的不 同而不
臻筑 必 须与』 同 蚓 润 致 若像 “稻
突 然 出 在大 观园 中,就 难 Il 宝 十要 人 _r
判 列此 上文 已自论 述 哉不再 赘选 建筑
不 是孤 奇存在 的,大观 中 的每 建 筑 剧
也必 然有 些小环巍
3 中 国传统 建 筑环境 还 特别 注意 处j
与 人的关 系
建 筑环境 是 人没计 的,是 为 暑的
自 地 届住 此 ,建《 自 谢 十E 使 用
者 够的关r 要认 研究 人的 L
握 }n^ 的 为习惯 相 适应 的建 筑 环境 空
间特 点,以满足 】生埋 、一 等 各片面的需
求。因此 在 程度上 』决定 建筑 q 氪
Il困如 【 ,存 娄梦》第 二十三 宝 _l
问黛 王 住 日|_处 好 ” ,黛 选择 7 “满 目
’ 因为她 ‘剖 L~'FJ— 着 _j酋曲 比
别处 史觉 我 们知i苴 满湘瞎 ’的建筑
环 境有 ‘ l ’和 “幽 的特 林 黛玉鸟形 好 、
瘦 ,【 L _\ 哇 多愁 善感 直 狲 ,
志的 尤 其是 在 《红楼梦 》中,这 点 表现 得
尤其 寅 lll,某些 环境 困素 甚至 成为 从 的象
征。如键 称怍 “潇湘妃 的林 黛干 自然 就
翠 竹结下 , 解之 绿 “潇湘 妃 ’、翠竹 就
很窨 易让 联^ 想起 湘 妃竹” 进 而联想 到林
黛 自勺多) d 音示着萁命运 的卷 雠 舌局 潇
湘馆 里那 圻 l尾 森森 fgng-eel-em” 亭亭 立
的 丁简直前 ,黛 玉的 化 复征着她 不自黑
暗势,J低 宁折不弯的 精神品凰 作京 可以利
用象征等 法 苗写环境 l焙 托 其特殊 的 青
感 但 这 唯—的方 法。他 还可 惜睦 自装
饰进 师 十辑茜过室 内阵址来 反映 k的
志越 自求。在第阳 十回中,贾毋带 着iU姥姥 到
尤现 见 ,来 斋:
遗 三问屋于*不口膈蚝 地教 一张 花
梨女理 5女舞 案 LS 喜 帖 』浩 帖, 擞 十
万宝砚 各&笔 、笔海 内插的鲁 州 杠
那—迪设 *斗 女的一十汝窑花 囊,插 满 满的
— 囊水晶球 J嘲 自∞,西墙上 巾 *一天幅末
曼 《烟雨目》,直 右挂 着—副砷旺 ,乃是颜 鲁套
£畦 ,其词云:蝈 莅闲骨 播,泉石野生涯 。案 L
留心 的读音 会发现 ,操春章 的 都
是 “大 韵 ”:大 案 斗大的汝宿 袍囊 大册窑
的大 盘 大鼎等 等 特 是 “满满 的 囊水晶
蛛儿 的白菊 _¨震撼 推眼。值碍 |工意的是
个 寅陵于的 】房里,靠 竟谩着 —只 呔 鼎”1
大 鼎是 种 L器 是 权力 的象征 。 个 n时
为 并巷 是 个有些 自卑的血弦 子.
为 的卑微,身为女儿 的无燕 她埘§J提醒
忘 自己的 身协 不忘 “ 面立 出—哥
事业米 ’的鸿图大 志 J扶地的 ‘案 喜豁 朗
既是 她的 始 然,又 是内 L 世界 的强 烈释
放,惟其 用 “大”摆 设,方能 稍补 探春 内 的
缺 }廊
等女 l_来到蘅芜 地 ‘置 进7席尾,雪洞
舭 色玩 器全 无,寨上只 有 个 土定 瓶
巾 1扯 数 枝菊花 并 ■部 书,菜 奁荣 而已。
床上只 吊着青纱 K幔 袅 褥 十 分朴瓤 雪
, 仝 无啪 唯 的花瓶 何 光
泽,霍 寥n卅 物 ,十 表 明土人 冷情鼻 赦、对少
女应有自々烂 漫 热 隋和 '¨趣 的压抑 个努
点冷 I厚且I T, 计的^ 劫孵象 ,就通过 这样
的 境 表现7出来 。此 浦湖馆 、忻 红院 等
不同的环 境薏_境
老 了 ∞ 德 经 说 : 道 生
二_\二 乃 物 f同 ,* ~){derl
这 是自然 熊 硅 同能± 蛾 不 同的、
不 『 的地 同的 地质玎、竞 4- 的文 化肯
景 之下 的建筑 自然也 应不 同,而具 j 惭
境 意境 尤 其是同朴 建筑 九观 巾, 人
居所就 备 相[DJ,任意 告沂你 干 届所周围厦
其内 鹰 jf境 你—定能马—b 确地
这是口 ~地 方。它们的 特点 ,既体 ,
届舌朐 气局秉性 叉 宠满 ,诗情 意 假 若能
如 融 目身其 中 戥耻 葡 j臣
。。。,。。 F+ID
需要 同的 居仕 环境,而 同的环 境叉尝 对
人产 卟 同的影响。 懂I 点 并在 建筑
5启 ,T-与反 思 自己的居 住环 境,对 U环境 的要 求越来 越
获得7许多启1J、也 莳值得 划 ]¨反思
建 筑环 境的设 计建造 要尊重 自然 ,亲 近
自然 国传统 建筑 最大 的追求 就是使 建 筑
融 台{ 境,环 境乜 LbJ建筑 开}成辗转 包缉 和
台 共生 的关系。建 簖环 境的 f景 综台考 虑
上 已有 的区f氩 地 形,【1]JII、植 被等条 件 使 之
戚 为建 筑环 境巾 重 要组 成部 建 筑如 何
园地制氪 如何 自然条什1 ≈ 拜i 使乏 亲
密无问,融为 —体 富有 气是 重中土重 这
样 才能 e 造出宜 人的 居住 条他 许多民问建
筑 ,§叫晾 的 台院 百 南— m印 福 建的 十
楼 、凤 凰 的 脚楼 等等 无 币面向自然,迎 向
自鼎,包省 自然 使 ^ 建筑 ,与 ± i口1 发
屣 为 当地 来无 穷牛机 。然 在今 天的居
住 _嶂 建 卉尊重 自然 方而却有许g 口
人意 慨 不尊重 自然 埘穰 肆 意破坏 自然
重自然规律 发 的恶果。证有更 多的 n于开
山取 破 坏1+态 ,乱 排 水 ,污染水俸 的事
断 发士 遮种 只顾眦 it U盏 肓 目趋 利的
十J为}T破7 与 自然的种 肌 系,必然 影响到
人类的 生 发 展。广 州有大昂的 河j 崤 开
j。河流 讲} 很女 的自然累观 捏 广州
{ “ — 蚬象 ,这是什 么原 园昵 ?盛重
l黜 J々 就 可1储 『暖 到7 部 i
长期污 水横流 ,恶 臭逼 人。可 , 人娄破 坏
环境的 也必 将受到环 境自蛳 罚 为治 理
的城市 建筑 城 市环境 能够 相得 益彰,昔 日
那些污 浊不堪 的臭水沟能 成为r I 道 道
卿 光{慨
建 筑环境韵 设计建 盘 夭人台 一
的前提 下 “以 ^为本 ’ 人 娄馥造 自然 改 造
r 人足 士 建筑 也应哺 龌 人的需要 为u
标 ,体现 生 表 达』情 A们 在节谜 建 筑环
醴等等 自干 们^ 2 间民旗 年龄 忖 别 、阅
历 、文化 攻、生活 方 方 的 差异 他仉
高 这 种需求 1庄诗还 倪来 自干d勃魔 I酌,
还 可能 来 自丁 精神上 ,表现 为 种凡 丈精
神或 翅i自求 也南』才 家里 恤 r寮毕书
氯 ,实『 却 本 也不 。i 庸 风
}&相本不 能真正月皤 于^的宅 装
如蹬
也辨 确 耻 我 们的建 筑 环境都 如^观 园 的
亭台楼阁 样 特色鲜 明 行小相 l , 每
以增
而 识别 性是 人们 认识、熟悉住 区环境 并时 之
产生 归属感 的 根 。 肯环境 都是 个惰
, 干异再 律, 特 色 ,则会 冷 漠 消
极 的感 觉。如 果你 { 住 区找个 且月友 ,虽记得
某 街、某门、某号而呈蜘 住你 伯 # 凡体
— 是 个模 式 只 携 门 持 查 拽 才能到
达,并咄容 易榴 附 虽 然蜘 E的升发都
是摧 I— —媚 k _¨ 噼 馓 但划
外人来 分陌生 ⋯ (t 京宪章 》 借
用 国成 语 法得j蓖 变法 来 说明 世
界 酲 的基 本朦则 (“i ’)是 共通 的,形式的
!毗 ( P)是 目的。然 强 卉 媚 发展
设H {市派 纷呈口勺 , 乳 惴 】赫柬
越趋 丁相同 建筑 环境 任 何昕士 ‘复制
式样 峙 映 同 ,每 个 城市 都是 座差
塞 城 r 森 林, 城 —厕 ”的现状 起
古撼 微州 民唇、m eg~ -.,kl 往酌重 要原
目。『儡 邺 境 优雅 特色 鱼Y明,目¨煮独 特的
现代 建筑环 崩 }往是高 端作 品,— 般人 享
受 f 撼# 旃 研璃 聃 盘1 1^盐 西
秩 序,也是选 到 ‘和而 不lI’ 艺术 形象所
需 的 (责 任蝙 辑 北 万)
参 考文献
[I】 口雪芹 ,高鹗 虹搂梦 (名 家汇评 本)
I 北 京.北 京目 馆 版社 , nR
l纠 舟 卓群 陈 雏予 建 筑环 境 品拄 遣 画
【 华 十建 筑 , 筮 (5):l--a
lal 张 宇尘【 ^ 熹 建 筑环境 诖 计I J1.开
封 大学学 }臣,a]or 21(4)田
本文档为【从大观园看中国传统建筑环境的艺术追求】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑,
图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享,如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服,我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。