河邊 (仿 日本能劇)
盧偉力
人物:
浪人
老婦
老婦丈夫的鬼魂
歌隊
地點:
亂世的一條河邊
浪人:騙人浮生夢
醒者棄途中
我是一個浪?天涯的人。我隱姓
埋名,每到一處,就找點散工,
只要有兩餐,有一個可以容身的
地方,我就很滿足。我要離去,
第二天就動身。我不要給任何地
方帶來麻煩,也不要在任何地方
留下我的東西;我不要記住任何
人,也不要讓任何人記住我。
佻脫生涯
到處為家
前塵往事
野草閒花
走崎嶇路途
笑人間今古
走著走著,已到了一個河岸。前
面有一個老人家,讓我過去問她
要點吃的“
老婦:像無根的浮萍
只要溪流誘惑
便隨水漂走
從黎明到中午,穿過山野曲折的
小徑,我終於來到這個曾經使我
痛哭的地方。
浪人:婆婆,請問你有沒有吃的可以給
過路人?
(老婦給浪人一個飯團)
浪人:婆婆,一個人來河邊做甚麼?
老婦:看望我丈夫。
浪人:他待會要來這裡嗎?
老婦:是,每年這日子,無論是天晴天
雨,他都一定會經過這條河的。
浪人:啊,原來他是經商的,每年回家
11.19916
一次。唉,這個年頭也™?是,他
年紀這麼大了,也還是要為口奔
馳。
(靜場。)
老婦:你還要嗎?
浪人:夠了,謝謝。
老婦:要不要喝的?我有茶。不用客
氣,能夠相遇在路上,已是一
份緣。〔給他茶。)
(有笛聲鼓聲幽玄而出。)
老婦:你有聽到甚麼聲音嗎?
浪人:沒有。
老婦:你再細心聽。
(老婦丈夫的鬼魂踏舞而上。)
歌隊:那地土上的一切
被白天的種種燃燒
直到夜把大腿張開後
在寂靜中死去
秋月的微溫,在顫抖
引誘著每一個不甘心的靈魂
呼喚夢的荒野⋯⋯
(有太鼓沉徐地奏著,笛聲變得很
穿透,每一聲都直刺人心。)
老婦:怎樣,聽到了嗎?
浪人:沒有,我只聽到河水流動的聲
音,你聽到甚麼?
老婦:我聽到人聲、鼓聲,我還聽到我
丈夫低沉的呼喚。我聽到過去,
也聽到現在。
浪人:老人家,你說你聽到人聲,那他
們來河邊做甚麼?
老婦:拜祭上蒼。
浪人:拜祭!?
老婦:因為天旱,災情嚴重,方圓幾百
里的草木已經枯死了,所以附近
幾條村的男女老少都聚匯到河
邊。我們敬畏上蒼,禮拜上蒼,
祈求上蒼降兩。
浪人:婆婆,請等一等,你剛才說天
旱,又說甚麼災情嚴重,但我
今天一直趕路,看見草木長得
很茂盛呀!婆婆,我想你也許
是搞錯了。
老婦:年輕人,野外的秋葉,無聲無息
地落在地上,靜悄悄地枯萎,但
你若能用心靈傾聽,你會感受到
的。
浪人:野外的秋葉,他們枯萎也好,永
不凋謝也好,與我何干?每日,
我要走這許多路,哪有閒情顧盼
千千萬萬的花花草草。
老婦:你每日走這許多路,要到哪裡?
浪人:我只管走,把亂世留給亂世,把
自己交托給自己。
老婦:從前種種—
浪人:— 不如昨日死。
老婦:明日種種—
浪人:— 不如今日生。
老婦:年輕人,我不再跟你談了,儀式
開始了。
(鼓樂大作。)
歌隊:蒼天在上
我們誠心膜拜
求你大發慈悲
普降甘霖
讓萬物得到滋潤
讓萬民得以苟生
〔老婦跪下,也唸唸有詞。)
浪人:婆婆,你怎麼呢?
歌隊:蒼天在上
我們誠心祈求
求你大發慈悲
普降甘霖
浪人:天下事,無奇不有,我浪蕩天
涯,卻從未見過這樣瘋顛的老
太婆。見鬼!剛才她還好端端
地給我食物。先不管她,讓我
在這樹下睡一會。
(浪人睡著了。)
〔儀式完結。老婦丈夫青年的形相
踏舞而上,?述當年的事?。)
〔老婦回到了過去的思憶裡,形相
雖然沒有變化,但聲音卻是年輕的。)
11.1991 7
老婦:誠心祈求上蒼降福
使我丈夫平安歸來
歌隊:你放心,他一定會平安歸來的。
今天河水很平靜,他平日勤快,
身體又?壯,不消幾日便能到達
河之源頭,為我們完成儀式的最
後階段。你看,他已經去得很遠
了 。
老婦:(叫)你一定要平安回來!我會
在這裡等你!就是河水不再流
了,就是河水乾了,我也會在這
裡等你 !
(鼓樂飄飄,如幻覺。)
歌隊:山風從東南角吹來
白雲在西北方閒行
背負了千百村民的希望
他踏著小船,向著
水之源頭前進
鬼魂:我用盡全力划著小船,把
?山的倒影打碎,把
河水的節奏打亂,
天上 飛鳥為我歌唱,
水中 魚兒為我雀躍,
浪花迎著船頭,七天七夜,
從黎明的濃霧,我逆流而上,
走進了星夜的蕩漾閃光裡,
兩岸遠處的煙火,漸漸
變得稀疏,漸漸
變為山鳥的身影,漸漸—
歌隊:漸漸地,我筋疲力盡了,
第七天,我來到了河之源
但我還未把船泊好,便有一股怪
浪從河之泉眼湧出來。根據古老
傳說,只要我能夠堵住這股浪,
使河水倒流回地底,天上就會有
雨。(轉第三人稱)於是他奮不
顧身,縱身就跳過去,用整個身
軀把河水源頭之泉穴堵住。水很
洶湧,他被拋開,但他馬上再撲
向洞眼。那洞眼,像一頭怪獸,
張牙舞爪地要吃他。石頭從洞口
飛出來,把他打得血流披面,但
他雙手已緊緊地抓著洞口。
浪人:(夢話)不要放手,不要放手。
歌隊:我用盡全力抓著洞口
身體迎著洶湧的波浪
亂石由洞口飛出來
像刀像箭像怪獸的爪牙
漸漸地,我麻木了
我的氣力快用盡了
我的血也快流盡了
於是他縱身一跳—
浪人:(夢話)不要跳呀!不要跳呀!
老婦:〔年輕聲調)不要跳呀!不要跳
呀 !
(鼓聲急急,戛然而止。)
歌隊:他縱身一跳
用身軀,用生命
去抵擋洪水
(死寂。只有老婦當年的哭聲,漸
漸,這哭聲變為啜泣,漸漸,又化為老
婦今天的嘆息。良久,老婦才慢慢爬起
身,走向正在睡夢中的浪人。她為他拭
去眼角的淚水。風起。她用一塊布輕輕
蓋住他。天降雨。他醒來“)
浪人:不要跳呀!不要跳呀!
老婦:年輕人,你做甚麼?
浪人:我剛才做了一個可怕的夢。
老婦:你夢到甚麼?
浪人:我夢到一個青年,他為擋住河水
11.19918
之泉源,逆流而上,與河水搏鬥
老婦:最後他遍體鱗傷,血也流盡了,
然後便縱身跳下深淵!
浪人:正是這樣!你怎知道?
老婦:你所夢的一切,全是事實。與洪
水搏鬥的那位青年,就是我的丈
夫。從前種種,對於你是等如昨
日死,但對於我,幾十年了,卻
如影隨形。這個世界的萬事萬
物,也許是同出一源的,昨天的
生命,今天的記憶,明天的夢,
後天的光影,以及風、雲·雨、
雪— 你看,那一條小船又從上
游漂浮而下了。
歌隊:逆流而上的小船
又順流而下
漂泊於河上
像不甘心的亡魂
老婦:看來,他也快到來了。
像無根的浮萍
如果溪水誘惑
我想 ,我會來的
(她向河走去,走進河裡。)
歌隊:日復一日的流水,洗不淨
年復一年的血,流不盡的
無形相的血,有色,像
無形的幽靈,舞動於
無形相的風中
浪人:啊!有一股紅色的水流飄然而
下。她走到河裡去,把雙手張
開,迎接那股血流。
生命是脈脈的流水
冷漠是深情的琴弦
她站在水裡,站著、站著。太
陽下山了,她還在水裡。那股
紅色的水流消逝了,她還在那
裡站著。這個時候,我聽到荒
野中有一聲呼喚— (向河裡
走去。)
歌隊:我聽到荒野中有一聲呼喚
我看見黑夜裡有一點火光
似曾相識的名字,那些影子
又像舞者一樣走來⋯⋯
九一年中秋夜
11 1991 9
本文档为【河边(卢伟力】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑,
图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享,如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服,我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。