参考文献:
[ 1] 庄吉发译注.清语老乞大 [ Z ]. 台北:文史哲出版社, 1976.
[ 2] 郑光译注.原本老乞大 [ Z ]. 北京:外语教学与研究出版社, 2002.
[ 3] 金东昭译.女真语、满语研究 [M ].新世界出版社, 1990.
[ 4] 季永海,等. 崇德三年满文档案译编 [ Z ].沈阳: 辽沈书社, 1988.
[责任编辑:吴雪娟 ]
On the BookQ ingyu Laoqida
JI Yong�hai
( Co llege ofM inority Language and L iterature, C entralUn iversity fo rNat iona lities, B eijing 100081, China)
Abstract: The book Q ingyu Laoqida is a basic teachingmater ia l thatKorean studyM anchu. It ismade up
fu lly w ith d ialogues and reflects the fo lk trade betw een Ch ina and Ko rea in the late Yuan Dynasty and early
M ing Dynasty and the living state of common peop le. So it has important h istor ical value in research o fM anchu
language and for know ing of the characterist ics of the trade betw een Ch ina andKo rea and the cu lture exchange
of nat iona lities.
KeyW ords:M anchu; Laoqida; Ko rean; Chinese
达斡尔族鄂温克族鄂伦春族俄罗斯族
经济文化发展学术研讨会在呼和浩特举行
2007年 9月 13日, 内蒙古自治区社会科学院、内蒙古民族事务委员会共同举办的 �现代化背景下
的民族发展 � � � 达斡尔族鄂温克族鄂伦春族俄罗斯族经济文化发展学术研讨会 在呼和浩特市内蒙古
新城宾馆隆重举行,来自北京、哈尔滨、大连和呼伦贝尔、包头、呼和浩特等地的专家学者和民族工作者,
还有关心支持民族研究工作的同志共 80多人出席了研讨会。
内蒙古社会科学院副院长马永真主持了研讨会的开幕式和总结会。内蒙古党委宣传部副部长孟树
德到会并讲话,代表内蒙古党委宣传部向这次研讨会的召开表示热烈的祝贺。内蒙古社会科学院院长
牛森作了
题
快递公司问题件快递公司问题件货款处理关于圆的周长面积重点题型关于解方程组的题及答案关于南海问题
为!深入开展民族研究, 促进各民族共同发展繁荣∀的讲话,内蒙古民族事务委员会副巡视
员吴长林作了会议总结发言。
在研讨会上有 4位专家学者作了大会发言, 18位专家学者在小组讨论中发言。研讨会共收到论文
49篇,内容涉及 4个民族经济、文化、教育、语言、资源环境、民俗、宗教信仰等多方面的变迁与发展, 取
得了显著的学术成果。
(毅 # 松 )
∃37∃