关闭

关闭

关闭

封号提示

内容

首页 Lester R. Brown:Plan B 2.0.pdf

Lester R. Brown:Plan B 2.0.pdf

Lester R. Brown:Plan B 2.0.pdf

晒在-拉萨 2010-10-06 评分 0 浏览量 0 0 0 0 暂无简介 简介 举报

简介:本文档为《Lester R. Brown:Plan B 2.0pdf》,可适用于工程科技领域,主题内容包含PLANB页数:of总PlanBB模式RescuingaPlanetunderStressandaCivilizationinTrouble拯救地球符等。

PLANB页数:of总PlanBB模式RescuingaPlanetunderStressandaCivilizationinTrouble拯救地球延续文明LesterRBrown(美)莱斯特R布朗PLANB页数:of总PrefacePreface序言PlanA,businessasusual,hastheworldonanenvironmentalpaththatisleadingtowardeconomicdeclineandeventualcollapseIfourgoalistosustaineconomicprogress,wehavenochoiceotherthanmoveontoanewpathPlanBThisiswhyIwrotetheoriginalPlanBin现行的经济发展模式(姑且称之为“A模式”)使世界走上了导致经济衰退并且最终崩溃的环境道路。如果我们的目标是经济的持续进步就必须转向新的道路B模式。这就是作者于年写出《B模式》的初衷。TherearemanyreasonswhywehaveupdatedandexpandedthiseditionintoPlanBMostfundamentally,therestillisnowidelysharedsensethatweneedtobuildaneweconomyandevenless,avisionofwhatitmightlooklikeThepurposeofthisbookistomakeaconvincingcaseforbuildingtheneweconomy,toofferamoredetailedvisionofwhatitwouldlooklike,andtoprovidearoadmapofhowtogetfromheretothere但是有许多理由促使作者决定更新和扩展年的版本出版《B模式》。其中最主要的理由是迄今人们尚未对建立新经济体系的必要性形成广泛共识对新经济的内容更是缺乏清晰的图象。本书的目的是为建立新经济提供更具说服力的事例对其内容进行更详细的阐述并且提供从现行经济模式转到新经济模式的路线图。ThereareseveralotherreasonsforthisneweditionOne,thereisstrongnewevidencethatthewesterneconomicmodelwillnotworkforChinaTwo,thetighteningoilsupplyraiseschallengingnewissuesthatdeserveattentionThree,sincepovertycannotbeeradicatediftheeconomy’snaturalsupportsystemscontinuetodeteriorate,wehavealsoincludedhereanearthrestorationbudgettocomplementthepovertyeradicationbudgetinthefirsteditionFour,technologicaladvancesinthelastfewyearsofferexcitingnewpossibilitiesforreversingtheenvironmentaltrendsthatareunderminingourfutureAnd,five,wewantedtodoaneweditionsimplybecauseoftheunexpectedlyenthusiasticresponsetothefirstedition创作这本新著还有若干其他理由。一强有力的新证据表明西方的经济模式并不适合中国。二日益紧张的石油供应提出了令人关注的新课题。三如果经济的自然支持系统继续恶化贫困将无法消除。因此我们在第一版的消除贫困预算之外又增加了修复地球预算的内容。四近几年的技术进步对扭转足以危害我们未来的环境趋势提供了令人振奋的各种新的可能途径。五我们创作新版本还由于人们对原版做出了出乎意料的热情反响。Toelaborateonthefirstofthesepoints,ChinahasnowovertakentheUnitedStatesintheconsumptionofmostbasicresourcesAmongtheleadingcommoditiesinthefoodsector(grainandmeat),intheenergysector(oilandcoal),andintheindustrialeconomy(steel),ChinanowleadstheUnitedStatesinconsumptionofallexceptoil中国目前在最基本资源的消费上已经超过美国有助于阐明上述的第一点理由。在食物领域(谷物和肉类)、能源领域(石油和煤炭)和工业经济(钢)等主要商品中除了石油中国的消费量都已经超过了美国。WhatifChinacatchesuptotheUnitedStatesinconsumptionperpersonIfChina’seconomycontinuestoexpandatpercentperyear,itsincomeperpersonwillreachthecurrentUSlevelinIfweassumethatChineseconsumptionlevelsperpersoninarethesameasthoseintheUnitedStatestoday,thenthecountry’sprojectedpopulationofbillionwouldconsumeanamountofgrainequaltotwothirdsofthecurrentworldgrainharvest,itspaperconsumptionwouldbedoublecurrentworldproduction,anditwouldusemillionbarrelsofoilperdaywellabovecurrentworldproductionofmillionbarrels如果中国在人均消费水平方面赶上美国将会出现什么样的情况呢?如果中国的经济继续以每年的速度发展其人均收入将在年达到美国目前的水平。如果我们设想年的中国人均消费水平等同于今天的美国那么预测中的亿中国人口消费的谷物将是目PLANB页数:of总Preface前世界谷物产量的三分之二消费的纸张将是目前世界产量的两倍每天将要使用万桶石油超过目前万桶的世界产量。ThewesterneconomicmodelisnotgoingtoworkforChinaNorwillitworkforIndia,whichbyisprojectedtohaveapopulationevenlargerthanChina’s,orfortheotherbillionpeopleindevelopingcountrieswhoarealsodreamingthe“Americandream”Andinanincreasinglyintegratedworldeconomy,whereallcountriesarecompetingforthesameoil,grain,andmineralresources,theexistingeconomicmodelwillnotworkforindustrialcountrieseitherThedaysofthefossilfuelbased,automobilecentered,throwawayeconomyarenumbered西方的经济模式不适用于中国。它在印度也肯定不适用年时印度的人口甚至会比中国还多。对于也在做着“美国梦”的其他发展中国家的亿人口西方的经济模式也必然不适用。而且在日益一体化的世界经济中所有国家竞争的都是同一些石油、谷物和矿产资源现行的经济模式在工业国家也同样难以为继。以化石燃料为基础、以小汽车为中心和一次性产品泛滥的经济已经到了山穷水尽的日子。CloselyrelatedtoChina’sexpandingresourceconsumptionistheworld’sfastchangingoiloutlookandthenewissuesitgeneratesForexample,wehavelongbeenconcernedabouttheeffectofrisingoilpricesonfoodproductioncosts,butofevenmoreconcernistheeffectonthedemandforfoodcommoditiesSincevirtuallyeverythingweeatcanbeconvertedintoautomotivefueleitherinethanoldistilleriesorbiodieselrefineries,highoilpricesareopeningavastnewmarketforfarmproductsThosebuyingcommoditiesforfuelproducersarecompetingdirectlywithfoodprocessorsforsuppliesofwheat,corn,soybeans,sugarcane,andotherfoodstuffsIneffect,supermarketsandservicestationsarenowcompetingforthesamecommodities世界的石油前景的迅速变化并且引发出各种新的问题。而这是和中国增加资源消耗密切相关的。例如我们长期关注的是石油价格上涨对食物生产成本的影响现在我们更加关注的是这一上涨对食物商品需求所带来的后果。因为我们所吃的各种东西实际上都可以由乙醇蒸馏厂或者生物柴油炼制厂转化为汽车的燃料。昂贵的石油价格正在为农产品开辟巨大的新市场。燃料生产者和食品加工者直接争购小麦、玉米、大豆、甘蔗和其他食物。结果超级市场和汽车加油站争购的是同样的商品。Thepriceofoilissettingthepriceforfoodsimplybecauseifthefuelvalueofacommodityexceedsitsvalueasfood,itwillbeconvertedintofuelAsmoreandmoreethanoldistilleriesandbiodieselrefineriesarebuilt,theworld’saffluentautomobileownerswillbecompetingwiththeworld’spoorforthesamecommodities石油的价格决定着食物的价格因为只要商品作为燃料的价值超过其作为食物的价值食物就会被转化为燃料。随着越来越多的乙醇蒸馏厂和生物柴油炼制厂的出现世界上富有的有车族就会和世界上的贫困大众竞争同样的商品。IntheoriginalPlanB,wehadabudgetforeradicatingpoverty,butiftheeconomy’senvironmentalsupportsystemsarecollapsing,povertyeradicationwillnotbepossibleIfcroplandsareerodingandharvestsareshrinking,ifwatertablesarefallingandwellsaregoingdry,ifrangelandsareturningtodesertandlivestockaredying,iffisheriesarecollapsing,ifforestsareshrinking,andifrisingtemperaturesarescorchingcrops,apovertyeradicationprogramnomatterhowcarefullycraftedandwellimplementedwillnotsucceed在原版的《B模式》中我们提出了消除贫困的预算但是如果经济的环境支持系统在崩溃贫困的消除则没有实现的可能。如果耕地继续受到侵蚀、收获不断减少如果水位继续下降、水井继续干涸如果牧区继续变成沙漠、牲畜不断死亡如果渔场继续崩溃如果森林继续缩小如果气温上升继续使作物枯焦消除贫困的计划尽管精心设计并且广泛实施也不会取得成功。Forthisreason,wehaveaddedanearthrestorationbudgettorestoretheearth’sproductivehealththatparallelsthebudgetforpovertyeradicationItincludesthecostsofprotectingandrestoringsoils,forests,rangelands,andoceanicfisheries,plusconservingtheearth’sbiologicaldiversityItalsomeanshaltingadvancingdesertsthatthreatentodisplacemillionsofpeople由于这个道理我们增加了一项使地球重新肥沃洁净的修复地球的预算使之与消除贫困的预算相辅相成。这项预算包括保护和恢复土质、森林、牧区和渔场以及保存地球生物多样性的费用。而且这也意味着制止沙漠的扩张免除千百万大众背井离乡的威胁。PLANB页数:of总PrefaceAndfinally,thegoodnewsandanotherreasonforupdatingPlanBisthatnewtechnologiesofferhopeindealingwiththemountingchallengeswefaceontheenvironmentalfrontForexample,advancesingaselectrichybridcarsandinwindturbinedesignhavesetthestagefortheevolutionofanewautomotivefueleconomyUsinggaselectrichybridswithanextrastoragebatteryplusaplugincapacityenablesustodoourshortdistancedrivinglargelywithelectricityIfwecombinethiswithinvestmentinwindfarmstofeedcheapelectricityintothegrid,wecanlargelypowerautomobileswithwindenergyUsingcheapwindgeneratedelectricitytorechargebatteriesduringoffpeakhourscoststheequivalentofagallongasoline!Thisisbutoneexampleofthepossibilitiesforbuildinganeweconomy,onethatcansustaineconomicprogresswhilesavingmoney,reducingoildependence,andcuttingcarbonemissions修订《B模式》的最后一个理由是种种新技术的出现为我们应对面临的日益严峻的环境形势提供了希望。例如油电复合车和风轮机在设计上的进步已经为发展新的汽车燃料经济打下了基础。使用备有第二组蓄电池和充电插头设备就能在短途行驶时主要靠电力驱动。如果和投资风能发电场向电网输入廉价的电力相结合就能够靠风能为复合车提供大量的动力。在非用电高峰时段利用风电给蓄电池充电相当于加仑汽油只花美分!这仅仅是显示建设新经济可能性的一个例子它能够在经济可持续进步的同时节省金钱、减少对石油的依赖并且削减碳的排放量。WewerealsoinspiredtodoPlanBbecauseoftheextraordinaryresponsetothefirsteditionInlookingatoursalesdatabaseseveralmonthsafterpublication,wenoticedthatmanyindividualswhohadorderedacopyinitiallyhadreturnedtoorder,,,evenormorecopiesfordistributiontocolleagues,opinionleaders,politicalleaders,andothers我致力于写作《B模式》还由于第一版所得到的异乎寻常的反响。在它出版后的几个月我们的销售数据库表明许多读者在订购了本之后又订购了本、本、本甚至本或者更多的书籍分送给同事、舆论导向者、政治领导者和其他人士。Inresponsetothis,weformedaPlanBTeamofpeoplewhoorderedfiveormorecopiesThatteamisnowsomestrongTedTurner,whopurchased,copiestodistributetoheadsofstate,cabinetmembers,FortuneCEOs,theUSCongress,andothers,wasdesignatedteamcaptainWiththePlanBTeamnowinplaceasthisrevised,expandedrevisioncomesout,wehopewecanexpanditsmembershipsothatbeforelongtherewillbethousandsofpeopleactivelypromotingthisplantosaveourcivilization针对这种状况我们把订购本以上的人们组成一个“B模式会”。目前这个团队已经约有人之多。特德特纳就购买了本分送给美国的领导人、内阁成员、“幸福家公司”总裁、美国国会和其他人士他是当之无愧的会长。随着这本新版的出现我们希望“B模式会”能够增加成员不用很长时间便有数以千计的热心人士积极促进这个拯救我们文明的模式。ThereisamountingtideofpublicconcernaboutwheretheworldisheadingandagrowingsensethatweneedtochangecourseTherisingpriceofoilandgrowingcompetitionforthisresourcearefeedingthisconcernSo,too,arethevariousmanifestationsofclimatechange,suchasicemeltingandrisingsealevelWhenHurricaneKatrinaleftinitswakea$billionbillnearlyseventimesthecostofanypreviousstormitsentamessagetotheentireworld大众对于世界前景关注的热潮在高涨我们必须改变发展模式的意识在增强。石油价格的攀升以及对石油资源日益剧烈的竞争正在为人们的这种关注加温。起着相同作用的还有气候变化的各种征象如冰体融化和海平面上升。卡特琳娜飓风所留下的亿美元账单几乎七倍于过去任何暴风的代价是对全世界的一个警告。Itisthisriseinpublicconcernthatmaysoonstarttodrivethepolicymakingprocessintherightdirection,adirectionthatwillmovetheworldontoanenvironmentalpaththatwillsustaineconomicprogress大众关注的如此高涨也许会开始推动政策的制定走上正确的方向使世界进入能够经济可持续进步的环境轨道。ThisbookcanbedownloadedwithoutchargefromourWebsitePermissionforreprintingorexcerptingportionsofthemanuscriptcanbeobtainedfromReahJaniseKauffmanatEarthPolicyInstitutePLANB页数:of总Preface此书可以从我们的网站免费下载。重印或者部分摘印均会从地球政策研究所的丽雅贾尼斯考夫曼处得到赞同。LesterRBrownOctober莱斯特布朗年月EarthPolicyInstituteConnecticutAveNWSuiteWashington,DC地球政策研究所ConnecticutAveNWSuiteWashington,DCPhone:()Fax:()Email:epiearthpolicyorgWeb:wwwearthpolicyorg电话:()传真:()电子信箱:epiearthpolicyorg网址:wwwearthpolicyorgForadditionalinformationonthetopicsdiscussedinthisbook,seewwwearthpolicyorgBooksPBindexhtm有关本书论题的更多信息请查阅<wwwearthpolicyorgBooksPBindexhtm>。PLANB页数:of总PrefacetoChineseEditionCHINAFORCINGWORLDTORETHINKITSECONOMICFUTURE中国敦促世界重新思考全球经济的前途(中译本序言)EcologistshavelongbeenconvincedoftheneedtorestructuretheglobaleconomyTheyarealltooawarethattheglobaleconomyisbeingslowlyunderminedbyshrinkingforests,erodingsoils,fallingwatertables,collapsingfisheries,andrisingtemperaturesEnvironmentalistsknowthatthisprogressivedestructionoftheeconomy’snaturalsupportsystemsintheshortrunisunderminingitinthelongrunTheyareconvincedoftheneedtorestructuretheglobaleconomysothatitcansustaineconomicprogress生态学家早就认为必须重新构建全球的经济。他们全都明白:由于森林缩小、土壤侵蚀、水位下降、渔场崩溃和气温升高全球经济的基础正在逐渐圮毁。环境学家知道经济的自然支持系统受到的不断破坏即使短暂也会殃及长久。他们相信必须重新构建全球的经济以保持经济的持续进步。WhatishappeninginChinaisconvincingeconomistsaswellasecologistsoftheneed,andindeedtheurgency,ofrestructuringtheglobaleconomyChina’srecordeconomicgrowthsincetheeconomicreformsofcombinedwithitshugepopulationhasgreatlyexpandeditsconsumptionofresources中国出现的情况正在让经济学家和生态学家相信重构全球经济的必要性和迫切性。中国从年经济改革以来的经济高速增长和它的众多人口相结合已经极大地增加了它的资源消耗。ForsomedecadesitwasfashionabletonotethattheUnitedStateswithpercentoftheworld’speoplewasconsumingmorethanathirdoftheworld’sresourcesThiswastrueItnolongerisChinanowleadstheUnitedStatesinconsumptionofmostbasicresources几十年来人们普遍关注:美国以占世界的百分之五的人口消费三分之一以上的世界资源。这是事实但也成了历史。目前中国在大多数基本资源的消费上已经超过美国。Amongthebasiccommoditiesgrainandmeatinthefoodsector,oilandcoalintheenergysector,andsteelintheindustrialsectorChinanowconsumesmorethantheUnitedStatesofeachoftheseexceptforoilItconsumesnearlytwiceasmuchmeat(milliontonscomparedwithmilliontons)andmorethantwiceasmuchsteel(milliontomilliontons)在食物领域的谷物和肉类、能源领域的石油和煤炭以及工业领域的钢这五大类商品中中国目前的消费量除了石油全都超过了美国。中国消费的肉类接近美国的两倍(万吨对万吨)钢则超过了两倍(亿吨对亿吨)。NowthatChinahaseclipsedtheUnitedStatesinthetotalconsumptionofbasicresources,wecanaskthenextquestion,whichiswhatifChinareachestheUSconsumptionlevelperpersonIfChina’seconomycontinuestoexpandatpercentayear,itsincomeperpersonwillreachthecurrentUSlevelin中国的基本资源的消费总量已经令美国相形见绌我们可以提出的下一个问题是:如果中国的人均消费水平与美国等量齐观又将会出现何等的状况?如果中国的经济继续按每年百分之八的速度增长中国的人均收入将在年达到美国目前的水平。IfatthatpointChina’spercapitaresourceconsumptionwerethesameasintheUnitedStatestoday,thenitsprojectedbillionpeoplewouldconsumetheequivalentoftwothirdsofthecurrentworldgrainharvestChina’spaperconsumptionwouldbedoubletheworld’scurrentproductionTheregotheworld’sforests如果到那个时候中国的人均资源消费量和当今的美国相同那么预测中的亿人口将要消费三分之二的目前世界谷物产量。中国的纸张消费量将两倍于目前的世界产量。全世界的森林将荡然无存。IfChinaonedayhasthreecarsforeveryfourpeople,USstyle,itwillhavebillioncarsThewholeworldtodayhasmillioncarsToprovidetheroads,highways,andparkinglotstoaccommodatesuchavastfleet,ChinawouldhavetopaveanareaequaltothelanditnowplantsinriceItwouldneedPLANB页数:of总PrefacetoChineseEditionmillionbarrelsofoiladayYettheworldcurrentlyproducesonlymillionbarrelsperdayandmayneverproducemuchmore如果有朝一日中国也按美国的方式每四个人拥有三辆小汽车那将拥有亿辆小汽车远超过目前全世界的亿辆总数。为了给这支庞大的车队提供道路、高速公路和停车场中国必须铺砌的土地面积会相当于它目前的稻田面积。它一天需要万桶石油可是目前世界的产量只有万桶而且不可能有更多的增长。Thewesterneconomicmodelthefossilfuelbased,autocentered,throwawayeconomyisnotgoingtoworkforChinaIfitdoesnotworkforChina,itwillnotworkforIndia,whichbyisprojectedtohaveapopulationevenlargerthanChina’sNorwillitworkforthebillionotherpeopleindevelopingcountrieswhoarealsodreamingthe“Americandream”西方的经济模式以化石燃料为基础、小汽车为中心、一次性产品泛滥的经济显然在中国是行不通的。如果它在中国行不通在印度也将行不通因为预测到年印度的人口将比中国还多。它也不适合于其他发展中国家亿同样在做着“美国梦”的人口。Andinanincreasinglyintegratedworldeconomy,whereallcountriesarecompetingforthesameoil,grain,andsteel,theexistingeconomicmodelwillnotworkforindustrialcountrieseitherChinaishelpingusseethatthedaysoftheoldeconomyarenumbered在日益一体化的世界经济中所有国家争取的都是同一些石油、谷物和钢铁因此现行的经济模式对于工业国家也同样行不通。中国正在帮助我们清楚地看到老经济的日子已经屈指可数了。Sustainingourearlytwentyfirstcenturyglobalcivilizationnowdependsonshiftingtoarenewableenergybased,reuserecycleeconomywithadiversifiedtransportsystemBusinessasusualPlanAcannottakeuswherewewanttogoItistimeforPlanB,timetobuildaneweconomy我们二十一世纪初期全球文明的延续当前取决于向以可再生能源为基础、反复使用和再生利用经济以及多样化交通运输系统的转变。传统的经济模式A模式不能给我们带来美好的未来。该是B模式登台、构建起新经济的时候了。GlimpsesoftheneweconomycanbeseeninthewindfarmsofWesternEurope,thesolarrooftopsofJapan,thefastgrowinghybridcarfleetoftheUnitedStates,thereforestedmountainsofSouthKorea,andthebicyclefriendlystreetsofAmsterdamVirtuallyeverythingweneedtodotobuildaneconomythatwillsustaineconomicprogressisalreadybeingdoneinoneormorecountries新经济的曙光已经闪现那是西欧的风能发电场、日本的太阳能屋顶、美国快捷增长的油电复合车、韩国的山林再造以及阿姆斯特丹的自行车友好街道。实际上我们为了构建持续进步的经济所必须做的每一件事情都已经在一个或者多个国家着手进行了。BecauseofChina’ssizeanditsextraordinaryrateofeconomicgrowthoverthelastquartercentury,ithasineffecttelescopedhistory,helpingustoseewhathappenswhenlargenumbersofpoorpeoplebecomerapidlymoreaffluentThechallengenowforChinaistoleadthewayinshiftingfromPlanAbusinessasusualtoPlanB,helpingtobuildaneweconomyandanewworld由于中国人口众多并且在过去的四分之一世纪中以超常的速度发展了经济实际上压缩了历史的进程帮助我们看到大量贫苦人民迅速富裕起来的前景。中国面临的挑战是领先从A模式传统的经济模式转向B模式帮助构建一个新的经济和一个新的世界。LesterRBrown莱斯特布朗PLANB页数:of总中文版序言写在《B模式》中译本问世之时冯之浚“拯救地球延续文明”是一个沉重的课题又是一项紧迫的任务!二十世纪末世界著名的位科学家集体向全球发出警告:“人与自然正处于迎头相撞的险境”。看看当今的地球便可知这并非危言耸听。在处理与自然界的关系上人类经历了三个阶段:崇拜自然、征服自然和协调自然。在人类社会的早期由于生产力极其低下原始人群在生产中软弱乏力因而对自然是一种恐惧和依赖的状况处在崇拜自然的阶段。当人类历史进入世纪后随着资本主义的发展和第一次工业革命的出现人类进入了大规模征服自然的阶段。在这个阶段人类依靠科学技术的力量不断发展生产力使人类社会发生了深刻而迅速的变化。同时环境污染、生态失衡、能源短缺、城市臃肿、交通紊乱、人口膨胀和粮食不足等一系列问题也日益严重地困扰着人类。环境破坏和生态失衡已经成为世纪人类面临的严重危机之一。“眼界原从经历来”。地球至今存在了亿年生命诞生于亿年前人类出现了约万年产业革命不到年人类还太年轻经历还太浅因此人类对待自然的态度既不能妄自菲薄也不能过于张扬要善待自然以求得与自然的和谐共处永续发展。严酷的事实迫使人类自己在对待自然的态度上作一次全面的反省:人类发展只有合理地利用自然界才能维护和发展人类所创造的文明人类应当既注意代内需求也应当关注代际公平与自然界共生共荣、协调发展求得“人与自然共同发展”的和谐目标。莱斯特布朗曾在《生态经济:有利于地球的经济构想》(年)一书中坦言:“世界观察研究所在年前成立时我们担忧的是森林缩小、沙漠扩大、土壤侵蚀、牧场退化和物种消失。我们那时才刚刚担心渔场的衰落。而现在要担忧的事更多了。这包括二氧化碳水平上升、地下水位下降、气温升高、河流干涸、同温层的臭氧耗减、破坏性的风暴增多、冰川融化、海平面升高和珊瑚礁死亡。在过去大约四分之一世纪中很多仗我们是打赢了。但是为了制止地求环境的恶化我们需要做的事和我们正在做的事之间的差距正在继续扩大。”进入世纪无论是发展中国家还是发达国家都面临着严峻的发展问题。中国是世界上最大的发展中国家中国的发展不仅国人关心而且世界瞩目。改革开放以来中国的国民生产总值以惊人的高速度持续增长国家经济实力迅猛提高大量人口摆脱贫困而且人口增长率大大降低令国人欢欣鼓舞令世界刮目相看。但我国在处理人与自然的关系上存在的问题也应引起高度重视为有效遏制环境破坏和生态失衡现象的继续蔓PLANB页数:of总中文版序言延促进经济社会的可持续发展必须落实科学发展观限制能源、资源的过度消耗否则环境的过度污染将严重阻碍社会经济发展、危害人民健康、损害中国产品的国际声誉。如不从根本上转变经济发展模式不从根本上转向节约型的消费模式能源、资源将难以为续生态环境将不堪重负我们将难以向人民交待、难以向子孙交待、难以向历史交待。我国要实现全面建设小康社会的目标与满足这一目标要求的资源储备的矛盾十分突出要实现人与自然的和谐发展必须转变经济增长方式。、如果不转变经济增长方式中国的资源将难以支撑中国的资源总量和人均资源都严重不足而资源消耗的增长速度却十分惊人。在资源总量方面中国石油储量仅占世界天然气占铁矿石不足铜矿不足铝土矿不足。在人均资源量方面中国人均矿产资源为世界平均水平的人均耕地、草地资源为人均水资源为人均森林资源为人均能源占有量为其中人均石油占有量仅为。从资源消耗角度看改革开放多年来从年到年中国石油消费量增长天然气增长钢增长铜增长铝增长锌增长种有色金属增长。如今中国的钢材消费量已经达到大约亿吨接近美国、日本和欧盟钢铁消费量的总和约占世界总消费量的水泥消费约亿吨约占世界的电力消费已经超过日本居世界第二位仅低于美国。中国油气资源的现有储量将不足年消费最终可采储量勉强可维持年消费。在铁、铜、铝等重要矿产的储量上无论是相对还是绝对中国已无大国地位。总之中国的国内资源已难以支撑传统工业文明的持续增长现实的状况要求必须加快转变经济增长方式缓解经济运行中的资源瓶颈约束切实提高经济增长的质量和效益。、如果不转变经济增长方式中国的环境将难以承受当前中国所面临的环境形势十分严峻。中国现有荒漠化土地面积万多平方公里占国土总面积的而且每年仍在增加万多平方公里中国个省的个县近亿人口的耕地和家园正受到不同程度的荒漠化威胁中国目前的废水排放总量为亿吨超过环境容量的中国七大江河水系劣五类水质占的湖泊出现不同程度的富营养化中国多座城市中有多座供水不足其中多个城市严重缺水中国尚有亿农村人口喝不上符合卫生标准的水PLANB页数:of总中文版序言中国废气中二氧化硫排放量为万吨烟尘排放量为万吨工业粉尘排放量为万吨人民身体健康受到严重损害。中国的生态环境状况已难以支撑当前的高污染、高消耗、低效益生产方式的持续扩张。因此转变经济增长方式缓解生态压力遏止环境恶化加快实施可持续发展战略刻不容缓。、如果不转变经济增长方式中国的国家竞争力将难以持续中国加入世贸组织后国际上各式各样严格的法规和标准接踵而来如何在日趋激烈的国际竞争中占有一席之地是急需探讨的重大问题。中国企业走向世界的一个主要阻力是贸易壁垒。近几年资源环境因素在国际贸易中的作用日益突显“绿色壁垒”成为中国扩大出口面临最多也是最难突破的问题有的已对中国产品在国际市场的竞争力造成了严重影响。对此我们不仅要清醒的认识更要及时和巧妙应对。转变经济增长方式在资源和能源消耗相对较少的基础上增强企业竞争力在突破“绿色壁垒”和实施“走出去”战略中也能发挥重要作用。、如果不转变经济增长方式国家的安全将难以保证能源是人类赖以生存和发展的前提是国民经济的基础能源问题关乎国家安全。为此应该认真研究中国资源、能源的对外依赖度问题以确保国家能源安全、经济安全。未来一个时期中国的产业结构将仍然处于重化工主导的阶段高能耗、高污染产业仍然具有高需求。

用户评论(0)

0/200

精彩专题

上传我的资料

每篇奖励 +1积分

资料评分:

/49
仅支持在线阅读

意见
反馈

立即扫码关注

爱问共享资料微信公众号

返回
顶部

举报
资料